„Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz” Lisa See

Wydawnictwo: Świat Książki

Wydanie polskie: 09/05/2012

Liczba stron: 352

Format: 135 x 215 mm

Oprawa: miękka

ISBN:  9788327300195

Lubię książki z egzotyką w tle, dzięki którym mogę poczuć choćby odrobinę zupełnie innej kultury, poznać tradycję odległych krajów i zrozumieć panujące tam zwyczaje. „Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz” Lisy See, chodziło za mną od dawna, ale do tej pory  jakoś się nie było okazji, aby ją przeczytać. Wszystko się zmieniło kiedy dowidziałam się o wznowieniu tej książki. Tym razem wzięłam to za znak i sposobność, aby w końcu poznać historię kryjącą się w jej wnętrzu...

Przenosimy się do XIX-wiecznych Chin. W tym świecie rządzonym przez mężczyzn, gdzie kobiety są tylko niepotrzebnymi i bezwartościowymi osobami, poznajemy dwie dziewczynki.  Kwiat Śniegu, to bohaterka urodzona w bogatej rodzinie, mająca malutkie stópki, które w tamtych czasach były wyznacznikiem jej wartości i piękna. Wkrótce zostaje ona połączona laotong, szczególnym rodzajem przyjacielskiego związku, splatającego jej losy z dziewczynką z ubogiego domu, Lilią. To właśnie ona jest narratorką całej opowieści. Na naszych oczach te dwie osóbki stają się sobie bardzo bliskie, prawie jak siostry. Zwierzają się z najskrytszych marzeń, pragnień i targających nimi emocji. Wszystko to stało się możliwe m.in. dzięki nu shu, tajemniczemu, starodawnemu piśmie znanemu tylko płci żeńskiej. Dzięki znakom zostawianym na wachlarzu, obie kobiety dzieliły troski i radości, ból krępowanych stóp i trudy zamążpójścia. Jednak los szykuje im jeszcze wiele niespodzianki. Czy ich wyjątkowa relacja przetrwa? Jak potoczy się ich życie? Koniecznie musicie poznać tę książkę!

Jestem wstrząśnięta i poruszoną tą historią. Świat Chin, prowincjonalnych miasteczek z własną tradycją i nieustępliwymi zasadami, okazuje się diametralnie różnić od naszej europejskiej rzeczywistości. I te kontrasty najbardziej szokują, zwłaszcza gdy są w tak przejmujący sposób ukazane. Autorka umiejętnie zapoznaje czytelnika z kobietami, które nie miały tam łatwego życia. Ich los wiązał się prawie zawsze z bólem, licznym wyrzeczeniami, cierpieniem fizycznym i psychicznym, posłuszeństwem mężczyznom i upokorzeniu. Wszystko opisane jest niezwykle barwnie, żywym, soczystym językiem. Niektóre wydarzenia przedstawiono bardzo realistycznie, niektóre drastycznie, inne z tak wielką wrażliwością, że nie sposób nie uronić łzy. Emocje, emocje, emocje... Na każdym kroku bombardują one odbiorcę i nie pozwalają przejść obojętnie.

„Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz” to niezwykła, magiczna i prawdziwa do bólu opowieść o trudach przyjaźni i jej uzdrawiającej mocy, poświęceniu, które nadaje życiu sens czy też o skomplikowanym życiu w ówczesnych Chinach. Ta książka zapada głęboko w pamięci i porusza każdą cząstkę serca. Polecam!!

Moja ocena 

>>>> 5,5 / 6 <<<<